Browsing Russian translation

2837 of 39 results
28.
The remote server hostname/IP-address to auto-copy scheduled backups to (if not specified, no remote backups are done).
Имя домена/IP адрес удаленного сервера для автоматической загрузки запланированных резервных копий (если не установлено, удаленное резервное копирование не будет осуществляться).
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_server_hostname
29.
The FTP port for remote backups.
Порт FTP для удаленного резервного копирования.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_server_port
30.
The optional FTP username for remote backups (if left blank anonymous-FTP will be used).
Имя пользователя FTP для удаленного резервного копирования (если оставлено пустым, будет использоваться анонимный FTP).
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_server_user
31.
The optional FTP password for remote backups (if left blank the staff e-mail address will be used).
Пароль FTP для резервного копирования (если оставлено пустым, будет использован адрес электронной почты данной учетной записи).
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_server_password
32.
The FTP file-path to send remote backups to, or if the last character is a slash, the FTP directory-path to backup into.
Путь на FTP для сохранения удаленных резервных копий, если последний символ "/" - то путь будет использован как каталог, иначе он будет расцениваться как имя файла для копирования.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_server_path
33.
Whether a full backup should overwrite the previous full backup.
Должна ли полная резервная копия перезаписывать предыдущую полную резервную копию.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]CONFIG_OPTION_backup_overwrite
34.
Remote backup server hostname
Имя домена сервера для удаленного резервного копирования
Translated by Chris Graham
Located in [strings]BACKUP_SERVER_HOSTNAME
35.
Remote backup server port
Порт сервера
Translated by Chris Graham
Located in [strings]BACKUP_SERVER_PORT
36.
Remote backup server username
Имя пользователя для сервера
Translated by Chris Graham
Located in [strings]BACKUP_SERVER_USER
37.
Remote backup server password
Пароль для сервера
Translated by Chris Graham
Located in [strings]BACKUP_SERVER_PASSWORD
2837 of 39 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham.