Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 171 results
11.
Manufacture
module: procurement
Үйлдвэрлэл
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.template,supply_method:0
12.
Service
module: procurement
Үйлчилгээ
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
13.
Compute Stock Minimum Rules Only
module: procurement
Зохистой нөөцийн дүрмийг хангах
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute
14.
Rules
module: procurement
Дүрэм
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.warehouse.orderpoint:0
15.
Company
module: procurement
Компани
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:procurement.order,company_id:0 field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0
16.
UoS Quantity
module: procurement
Хоёрдогч тоо хэмжээ
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:procurement.order,product_uos_qty:0
17.
Reason
module: procurement
Шалтгаан
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:procurement.order:0 field:procurement.order,name:0
18.
<p class="oe_view_nocontent_create">
You can define your minimum stock rules, so that OpenERP will automatically create draft manufacturing orders or purchase quotations according to the stock level.Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, OpenERP will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum quantity.
</p>
module: procurement
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Та хамгийн бага нөөцийн дүрмийг тодорхойлж болох бөгөөд ингэснээр OpenERP нь автоматаар
үйлвэрлэлийн захиалга юмуу худалдан авалтын үнийн саналыг барааны нөөцийн түвшин дээр суурилан
үүсгэнэ. Барааны ирээдүйн үлдэгдэл (=гар дээрх үлдэгдлээс хасах нь бүх батлагдсан захиалгууд) нь
хамгийн бага тоо хэмжээнээс бага болмогц OpenERP нь автоматаар нөөцийг хамгийн их үлдэгдлийн
хэмжээнд хүрэхээр хэмжээтэйгээ нэмэгдүүлэх татан авалтын хүсэлтийг үүсгэнэ.
</p>
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,help:procurement.action_orderpoint_form
19.
Compute Procurements
module: procurement
Татан авалтыг тооцоолох
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:procurement.order.compute:0
20.
Latest error
module: procurement
Сүүлд гарсан алдаа
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:procurement.order,message:0
1120 of 171 results

This translation is managed by OpenERP Mongolian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).