Browsing Swedish translation

110 of 1532 results
1.
File is not a valid .desktop file
Filen är inte en giltig .desktop-fil
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by jstfaking
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:165
2.
Unrecognized desktop file Version '%s'
Okänd Version "%s" i skrivbordsfil
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:188
3.
Starting %s
Startar %s
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:958
4.
Application does not accept documents on command line
Programmet kan inte ta emot dokument på kommandoraden
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1100
5.
Unrecognized launch option: %d
Okänd startflagga: %d
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1168
6.
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
Kan inte skicka dokument-URI:er till en "Type=Link"-skrivbordspost
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1373
7.
Not a launchable item
Inte ett startbart objekt
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1392
8.
Disable connection to session manager
Inaktivera anslutning till sessionshanterare
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:225
9.
Specify file containing saved configuration
Ange fil som innehåller sparad konfiguration
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
10.
FILE
FIL
Translated by Daniel Nylander
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
110 of 1532 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Daniel Nylander, KlavKalashj, Linus Sjögren, MixiM, Naxiey, Silas Lenz, Simon, Simon Hammarström, Zoner, ammonkey, fontis, jstfaking.