|
|
219.
|
|
|
Mouse button to activate the "Back" command in browser window
|
|
|
|
|
Buton maus pentru a activa comanda „Înapoi” din fereastra de navigare
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:114
|
|
|
220.
|
|
|
Mouse button to activate the "Forward" command in browser window
|
|
|
|
|
Buton maus pentru a activa comanda „Înainte” din fereastra de navigare
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:115
|
|
|
221.
|
|
|
Name and size of the font
|
|
|
|
|
Numele si marimea fontului.
|
|
Translated and reviewed by
laleshii
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:116
|
|
|
222.
|
|
|
Name and size of the font.
|
|
|
|
|
Numele si dimensiunea fontului.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Piscuc
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:117
|
|
|
223.
|
|
|
Name of the Nautilus theme to use. This has been deprecated as of Nautilus 2.2. Please use the icon theme instead.
|
|
|
|
|
Numele temei Nautilus. Opțiunea este ieșită din uz începând cu Nautilus 2.2. Utilizați teme pentru iconițe în locul acesteia.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:118
|
|
|
224.
|
|
|
Nautilus handles drawing the desktop
|
|
|
|
|
Nautilus administrează aspectul desktopului
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:119
|
|
|
225.
|
|
|
Nautilus uses the users home folder as the desktop
|
|
|
|
|
Nautilus utilizează dosarul personal al utilizatorului ca desktop
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:120
|
|
|
226.
|
|
|
Nautilus will exit when last window destroyed.
|
|
|
|
|
Nautilus va ieși la închiderea ultimei ferestre.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:121
|
|
|
227.
|
|
|
Network Servers icon visible on the desktop
|
|
|
|
|
Iconița Servere de rețea vizibilă pe desktop
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:122
|
|
|
228.
|
|
|
Network servers icon name
|
|
|
|
|
Nume alternativ pentru iconița Servere
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:123
|
