Moovida

Browsing Ukrainian translation

  1. Series 1.0
  2. Template “elisa-plugin-poblesec”
  3. Ukrainian (uk)
56 → 65 of 175 results First • • • Last
56.
UPDATES AVAILABLE
ДОСТУПНІ ОНОВЛЕННЯ
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
57.
Update All
Оновити все
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
58.
Moovida & a New Plugin Update Available
Moovida & %(count)d New Plugin Updates Available
Доступне оновлення Moovida та %(count)d нового модуля
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступне оновлення Moovida та %(count)d нових модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступне оновлення Moovida та %(count)d нових модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
59.
There is one plugin update available
There are plugin updates available
Доступне оновлення модуля
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступні оновлення модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступні оновлення модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
60.
as well as a new version of Movida (version %(version)s). These updates bring many new bug fixes, general improvements and possible new features. To update both Moovida and Plugins, click on '%(now)s'. Alternatively click on '%(later)s' to close this message. You can perform your updates at a later date.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
як і нова версія Movida (версія %(version)s). В цих оновленнях виправлено багато помилок, покращена сама програма та додані нові функції. Щоб оновити Movida та модулі натисніть '%(now)s', або натисніть '%(later)s', щоб закрити це повідомлення. Ви можете виконати оновлення пізніше.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
61.
PLUGIN UPDATES AVAILABLE
ДОСТУПНІ ОНОВЛЕННЯ МОДУЛІВ
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
62.
Update Available for %(name)s Plugin
Доступне оновлення для модуля %(name)s
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
63.
Update Available for a Plugin
%(count)d New Plugin Updates Available
Доступне %(count)d оновлення модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступно %(count)d оновлення модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Доступно %(count)d оновлень модулів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
64.
Moovida has detected that there is one available plugin update. To update your plugin click on '%(now)s'.
Moovida has detected that there are %(count)d available plugin updates. To update your plugins click on '%(now)s'.
Moovida виявила, що доступне %(count)d оновлення модулів. Щоб оновити модулі, натисніть '%(now)s'.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Moovida виявила, що доступно %(count)d оновлення модулів. Щоб оновити модулі, натисніть '%(now)s'.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Moovida виявила, що доступно %(count)d оновлень модулів. Щоб оновити модулі, натисніть '%(now)s'.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
65.
Alternatively click on '%(later)s' to close this message. You can perform your updates at a later date.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Натисніть '%(later)s', щоб закрити це повідомлення. Ви можете виконати оновлення пізніше.
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
56 → 65 of 175 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiy Gavrylov, brabadu.