|
|
60.
|
|
|
as well as a new version of Movida (version %(version)s). These updates bring many new bug fixes, general improvements and possible new features. To update both Moovida and Plugins, click on '%(now)s'. Alternatively click on '%(later)s' to close this message. You can perform your updates at a later date.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
a rovnako je k dispozícii nová verzia programu Moovida (version %(version)s). Tieto aktualizácie prinášajú mnohé opravy chýb, základné vylepšenia, prípadne i nové funkcie. Pre aktualizáciu programu Moovida spolu s modulmi kliknite na '%(now)s'. Prípadne kliknite na '%(later)s', čím túto správu zatvoríte. Aktualizácie môžu byť vykonané neskôr.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
PLUGIN UPDATES AVAILABLE
|
|
|
|
|
AKTUALIZÁCIE MODULOV K DISPOZÍCII
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
Update Available for %(name)s Plugin
|
|
|
|
|
K DISPOZÍCII JE AKTUALIZÁCIA MODULU %(name)s
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
Update Available for a Plugin
|
|
|
|
%(count)d New Plugin Updates Available
|
|
|
|
|
K dispozícii je aktualizácia modulu
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
%(count)d nových aktualizácií modulov
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
%(count)d nových aktualizácií modulov
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
64.
|
|
|
Moovida has detected that there is one available plugin update. To update your plugin click on '%(now)s'.
|
|
|
|
Moovida has detected that there are %(count)d available plugin updates. To update your plugins click on '%(now)s'.
|
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii jedna aktualizácia modulu. Pre aktualizáciu kliknite na '%(now)s'.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii %(count)d aktualizácií modulov. Pre aktualizáciu kliknite na '%(now)s'.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii %(count)d aktualizácií modulov. Pre aktualizáciu kliknite na '%(now)s'.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
Alternatively click on '%(later)s' to close this message. You can perform your updates at a later date.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Prípadne kliknite na '%(later)s', čím túto správu zatvoríte. Aktualizácie môžu byť vykonané neskôr.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
66.
|
|
|
NEW PLUGINS AVAILABLE
|
|
|
|
|
NOVÉ AKTUALIZÁCIE MODULOV K DISPOZÍCII
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
Install
|
|
|
|
Install All
|
|
|
|
|
Inštalovať
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
Inštalovať všetko
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
Inštalovať všetko
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
One New Recommended Plugin Available
|
|
|
|
%(count)d New Recommended Plugins Available
|
|
|
|
|
Jedna odporúčaná aktualizácia modulu
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
%(count)d odporúčaných aktualizácií modulov
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
%(count)d odporúčaných aktualizácií modulov
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Moovida has detected that there is one recommended plugin.
|
|
|
|
Moovida has detected that there are %(count)d recommended plugins.
|
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii jeden odporúčaný modul.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii %(count)d odporúčaných modulov.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
Program Moovida zistil, že je k dispozícii %(count)d odporúčaných modulov.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
