|
|
31.
|
|
|
UNKNOWN ERROR
|
|
|
|
|
NEZNÁMA CHYBA
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
An error occured that Moovida was not able to identify.
|
|
|
|
|
Vyskytla sa chyba, ktorú program Moovida nedokázal identifikovať.
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
Moovida was able to extract the following technical details that may help troubleshoot the issue: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Program Moovida získal nasledujúce technické detaily, ktoré by mohli pomôcť pri odstraňovaní problému:
%s |
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Zatvoriť
|
|
Translated by
mirek
|
|
Reviewed by
proof
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
There was an error loading the folder.
|
|
|
|
|
Pri načítaní priečinku sa vyskytla chyba.
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
This folder does not contain any video files.
|
|
|
|
|
Tento priečinok neobsahuje žiadne video súbory.
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
This folder does not contain any audio files.
|
|
|
|
|
Tento priečinok neobsahuje žiadne audio súbory.
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
This folder does not contain any image files.
|
|
|
|
|
Tento priečinok neobsahuje žiadne súbory s obrázkami.
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
This folder does not contain any multimedia files
|
|
|
|
|
Tento priečinok neobsahuje žiadne multimediálne súbory
|
|
Translated and reviewed by
mirek
|
|
|
|
|
40.
|
|
|
Internet Media
|
|
|
|
|
Internetové médiá
|
|
Translated and reviewed by
proof
|
|
|
