|
|
86.
|
|
|
one plugin
|
|
|
|
%(count)d plugins
|
|
|
NOTE: This will be added to "Moovida has finished updating"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
87.
|
|
|
Moovida has finished updating %(what)s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
88.
|
|
|
We require that you restart Moovida for this update to take effect.
|
|
|
|
We require that you restart Moovida for these updates to take effect.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
STEFAN Dorian
|
|
|
|
Va solicitam repornirea Moovida ca pentru actualizarea realizata sa aiba efect.
|
|
Translated and reviewed by
STEFAN Dorian
|
|
|
|
Va solicitam repornirea Moovida ca pentru actualizarile realizate sa aiba efect.
|
|
Translated and reviewed by
STEFAN Dorian
|
|
|
|
|
89.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Repornire
|
|
Translated and reviewed by
STEFAN Dorian
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
To restart Moovida, click on '%(now)s'. You may close this message and restart Moovida at a later date by clicking on '%(later)s'.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
PERIPHERAL DEVICE CONNECTED
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
92.
|
|
|
The Connected Device '%(name)s' Is Available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
A peripheral device has been connected to this computer. You may browse this device and any file or folders it contains by selecting 'Browse'. Alternatively select 'Cancel' to close this message. 
To access this device at a later date you can find it listed via the 'Attached Devices' subsection within the 'Devices & Shares' section of the Main Menu. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
94.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
|
Navigare
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
|
95.
|
|
|
AUDIO CD INSERTED
|
|
|
|
|
CD AUDIO INTRODUS
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
