|
|
19.
|
|
|
Photos
|
|
|
|
|
Fotod
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Kodu
|
|
Translated and reviewed by
Tõlkija MS
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
CONNECTION ERROR
|
|
|
|
|
ÜHENDUSE VIGA
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
There is a problem with your Internet connection.
|
|
|
|
|
Probleem on sinu interneti ühendusega
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
ERROR ENTERING A MENU
|
|
|
|
|
VIGA MENÜÜSSE SISENEMISEL
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
It was impossible to enter the menu '%s'.
|
|
|
|
|
Võimatu menüüsse siseneda '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
PLAYBACK ERROR
|
|
|
|
|
VIGA TAASESITUSES
|
|
Translated and reviewed by
Tõlkija MS
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Unfortunately Moovida can only partly play the selected media.
|
|
|
|
|
Kahjuks Moovida võib ainult osaliselt esitada valitud meediakanaleid.
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Unfortunately Moovida cannot play the selected media.
|
|
|
|
|
Kahjuks Moovida ei suuda esitada valitud meediakanaleid.
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Installing the following codecs should allow playing back the media: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paigaldades järgmised koodekid peaks võimaldama meedia taasesitust :
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
