|
|
9.
|
|
|
Account Manager
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Felelős könyvelő
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
10.
|
|
|
Allows you to set the template field as required when creating an analytic account or a contract.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Lehetővé teszi a sablon mező beállításának igénylését, ha analitikai/elemző számlát vagy szerződést hoz létre.
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
help:sale.config.settings,group_template_required:0
|
|
|
11.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Gyűjtőkód
|
|
Translated by
NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
|
|
|
12.
|
|
|
Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by the pricelist.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
A projektre felmerült költségek alapján megmutatja, mennyi lett volna a bevétel, ha mindezek a költségek kiszámlázásra kerültek volna az árlistában szereplő normál eladási áron.
|
|
Translated by
NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,ca_theorical:0
|
|
|
13.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Érvénytelenített
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
14.
|
|
|
Cancelled contracts
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Visszavont szerződések
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
15.
|
|
|
Closed
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Lezárt
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
16.
|
|
|
Closed contracts
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Lezárt szerződések
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
|
|
|
17.
|
|
|
Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on timesheets
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
A következő forma használatával kiszámolt érték: A munkaidő-kimutatásokon elvárt - Teljes kiszámlázott a munkaidő-kimutatásokon
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
|
|
|
18.
|
|
|
Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
|
Kiszámlázott összeg - Összes költség képlet alapján kerül kiszámításra.
|
|
Translated by
NOVOTRADE RENDSZERHÁZ
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,real_margin:0
|
