|
|
52.
|
|
|
Default annotation permission
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php artefactdefaultpermissions
|
|
|
|
|
Varsayılan açıklama izni
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php artefactdefaultpermissions
|
|
|
53.
|
|
|
The selected artefact types will have feedback enabled on creation. Authors can override these settings for individual artefacts.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php artefactdefaultpermissionsdescription
|
|
|
|
|
Seçili eser türleri oluşturulurken geri bildirim aktifleştirilecek. Kullanıcılar bireysel eserler için bu ayarları geçersiz kılabilir.
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php artefactdefaultpermissionsdescription
|
|
|
54.
|
|
|
We do not have the right information to display the annotation.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationinformationerror
|
|
|
|
|
Açıklamayı göstermek için doğru bilgiye sahip değiliz.
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php annotationinformationerror
|
|
|
55.
|
|
|
The feedback must be linked to either an artefact or a page.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php invalidannotationfeedbacklinkerror
|
|
|
|
|
Geri bildirim bir eserle ya da sayfayla ilişkilendirilmelidir.
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php invalidannotationfeedbacklinkerror
|
|
|
56.
|
|
|
Entries imported from a Leap2A export that were not able to be imported elsewhere
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php entriesimportedfromleapexport
|
|
|
|
|
Bir Leap2A çıktısından içe aktarılan ve başka bir yere aktarılamayan girdiler
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php entriesimportedfromleapexport
|
|
|
57.
|
|
|
Unknown strategy chosen for importing entry.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php unknownstrategyforimport
|
|
|
|
|
Girdiyi içe aktarmak için bilinmeyen strateji seçildi.
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php unknownstrategyforimport
|
|
|
58.
|
|
|
Cannot create a feedback on its own.
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php invalidcreateannotationfeedback
|
|
|
|
|
Kendi başına bir geri bildirim oluşturulamaz.
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php invalidcreateannotationfeedback
|
|
|
59.
|
|
|
Add 1 annotation to a page
|
|
|
|
Add %s annotations to pages
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotation
|
|
|
|
|
Bir sayfaya 1 açıklama ekle
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Bir sayfaya %s açıklama ekle
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotation
|
|
|
60.
|
|
|
Give 1 feedback to another person's annotation
|
|
|
|
Give %s feedbacks to other people's annotations
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotationfeedback
|
|
|
|
|
Farklı kişinin açıklamasına 1 geri bildirim ver
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Farklı kişilerin açıklamalarına %s geri bildirim ver
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotationfeedback
|
|
|
61.
|
|
|
Duplicated annotation
|
| Context: |
|
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php duplicatedannotation
|
|
|
|
|
Çoğaltılmış açıklama
|
|
Translated and reviewed by
Ozan Filiz
|
|
|
|
Located in
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php duplicatedannotation
|
