Mahara language packs

Browsing Maori translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Maori (mi)
  4. Browsing Maori translation
1738 of 8819 results First • • • Last
1738.
<p>Hello %s,</p>

<p>Thank you for registering an account on %s.</p>
<p>Please follow this link
to complete the sign-up process:</p>
<p><a href="%sregister.php?key=%s">%sregister.php?key=%s</a></p>
<p>The link will expire in 24 hours.</p>

<p>%s</p>

<pre>--
Regards,
The %s Team</pre>
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php registeredemailmessagehtmlmessage
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Tēnā koe %s,</p>

<p>Ngā mihi ki a koe kua rēhita i tētahi pūkete i %s.</p>
<p>Whāia tēnei hononga ki te
whakaoti i te tukanga haina mai:</p>
<p><a href="%sregister.php?key=%s">%sregister.php?key=%s</a></p>
<p>Ka mōnehu te hononga ā te 24 haora.</p>

<p>%s</p>

<pre>--
Nā mātou noa,
nā Te Rōpū o %s</pre>
Translated by Robert Lyon
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php registeredemailmessagehtmlmessage
1738 of 8819 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Maori Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.