Browsing Indonesian translation

• Download translation
• Translation details

21 → 30 of 7347 results First • Previous • Next • Last
	291.	English:		Save
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php save
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php save
	292.	English:		Verified by
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php achievementauthor
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php achievementauthor
	293.	English:		Verified on
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php achievementleveltime
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php achievementleveltime
	294.	English:		Checkpoint feedback
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php checkpointfeedback
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php checkpointfeedback
	295.	English:		Place checkpoints
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php placeassessment
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php placeassessment
	296.	English singular:		Add 1 checkpoint feedback
English plural:				Add %s checkpoint feedbacks
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php progress_checkpointfeedback
Current Indonesian[0]:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php progress_checkpointfeedback
	297.	English:		Checkpoint comment on "%s" deleted
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php deletednotificationsubject
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php deletednotificationsubject
	298.	English:		Your checkpoint comment on "%s" was deleted. You had written: %s
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php deletedauthornotification1
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php deletedauthornotification1
	299.	English:		New checkpoint comment on page "%s"
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php newfeedbacknotificationsubject
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php newfeedbacknotificationsubject
	300.	English:		<div style="padding: 0.5em 0; border-bottom: 1px solid #999;"><strong>%s added a checkpoint comment on "%s"</strong><br>%s</div> <div style="margin: 1em 0;">%s</div> <div style="font-size: smaller; border-top: 1px solid #999;"> <p><a href="%s">View this checkpoint comment online</a></p> </div>
Context:				artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php feedbacknotificationhtml
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in artefact/checkpoint/lang/en.utf8/artefact.checkpoint.php feedbacknotificationhtml

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adhie Surachman, Mahara Bot, Muhtajin, Nurdiansyah.