Mahara language packs

Browsing German translation

  1. Series 20.04
  2. Template “mahara”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
763 of 7357 results First • • • Last
763.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Files</h3>
<p>Your files area is a repository for folders and files to use within your portfolio.</p>
<p>The number of files you may upload into your files area is dependent upon your file storage limit which is displayed in the quota box in the sidebar.</p>
<p>You can select several files at once for upload in the file dialogue box.</p>
<p>You can use drag-and-drop to organise your files and folders. Click on the folder or file icons and drag and drop them to the new location.</p>
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/index.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Dateien</h3>

<p>Der Arbeitsbereich <span style="font-weight: bold;">Dateien</span> ist ein Ablagesystem für Ihre Verzeichnisse und Dateien, die Sie innerhalb Ihres Portfolio benutzen können.</p>

<p>Das Volumen aller Dateien, die Sie in das Ablagesystem hochladen können, wird durch Ihr Speicherplatzlimit bestimmt. Das zur
Verfügung stehende Kontingent wird Ihnen rechts angezeigt. </p>

<p>Aus Sicherheitsgründen kann es sein, dass ein/e Administrator/in das Hochladen einiger Dateitypen deaktiviert haben.</p>

<p>Sie können mit der Drag-and-drop-Funktion Dateien und Verzeichnisse verwalten.</p>
Translated by eledia
Reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/index.html
763 of 7357 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.