Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 18.10, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/mahara-lang/18.10, and exported daily to branch lp://staging/~mahara-lang/mahara-lang/18.10_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 6826 002.07 97.93400286944046% translated 2.065997130559541% untranslated 144 144 2 2 2020-05-27 23:06:26 UTC
Basque 6970 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Bengali 1 099.99 0.014347202295552367% translated 99.98565279770445% untranslated 6969 6969 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Brazilian Portuguese 5066 027.32 72.6829268292683% translated 27.31707317073171% untranslated 1904 1904 8 8 2018-10-01 20:10:26 UTC
Catalan 6590 005.45 94.5480631276901% translated 5.4519368723099% untranslated 380 380 1 1 2018-10-01 20:10:26 UTC
Chinese (Simplified) 3249 053.39 46.61406025824964% translated 53.385939741750356% untranslated 3721 3721 8 8 2018-10-01 20:10:26 UTC
Chinese (Traditional) 1911 072.58 27.417503586800574% translated 72.58249641319942% untranslated 5059 5059 11 11 2018-10-01 20:10:26 UTC
Croatian 2981 057.23 42.769010043041604% translated 57.23098995695839% untranslated 3989 3989 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Czech 6952 000.26 99.74175035868006% translated 0.2582496413199426% untranslated 18 18 0 0 2019-07-19 10:39:18 UTC
Danish 6287 009.80 90.20086083213774% translated 9.799139167862267% untranslated 683 683 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Dutch 6957 000.19 99.81348637015782% translated 0.18651362984218078% untranslated 13 13 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
English (United Kingdom) 9 099.87 0.1291248206599713% translated 99.87087517934002% untranslated 6961 6961 48 48 2018-10-01 20:10:26 UTC
Estonian 222 096.81 3.1850789096126255% translated 96.81492109038737% untranslated 6748 6748 199 199 2018-10-01 20:10:26 UTC
Finnish 3400 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 3570 3570 38 38 2018-10-01 20:10:26 UTC
French 6970 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-10-29 17:17:15 UTC
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 6970 6970 0 0 2019-02-25 19:43:04 UTC
Galician 4028 042.21 57.790530846484934% translated 42.209469153515066% untranslated 2942 2942 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Georgian 2298 067.03 32.96987087517934% translated 67.03012912482066% untranslated 4672 4672 2 2 2020-03-13 12:52:09 UTC
German 6940 000.43 99.56958393113344% translated 0.430416068866571% untranslated 30 30 8 8 2022-08-16 19:12:02 UTC
Greek 4251 039.01 60.98995695839311% translated 39.010043041606885% untranslated 2719 2719 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Hebrew 1705 075.54 24.461979913916785% translated 75.53802008608321% untranslated 5265 5265 1 1 2018-10-01 20:10:26 UTC
Hindi 67 099.04 0.9612625538020086% translated 99.03873744619798% untranslated 6903 6903 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Hungarian 425 093.90 6.097560975609756% translated 93.90243902439023% untranslated 6545 6545 2 2 2018-10-01 20:10:26 UTC
Indonesian 1297 081.39 18.60832137733142% translated 81.39167862266858% untranslated 5673 5673 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Italian 4850 030.42 69.58393113342898% translated 30.416068866571017% untranslated 2120 2120 0 0 2020-02-10 07:44:57 UTC
Japanese 6970 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Kannada 27 099.61 0.38737446197991393% translated 99.61262553802008% untranslated 6943 6943 7 7 2018-10-01 20:10:26 UTC
Korean 4578 034.32 65.68149210903874% translated 34.318507890961264% untranslated 2392 2392 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Kurdish 3 099.96 0.0430416068866571% translated 99.95695839311334% untranslated 6967 6967 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Lithuanian 3573 048.74 51.262553802008604% translated 48.73744619799139% untranslated 3397 3397 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Maori 6968 000.03 99.9713055954089% translated 0.028694404591104734% untranslated 2 2 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6970 6970 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Norwegian Bokmal 2758 060.43 39.56958393113343% translated 60.43041606886656% untranslated 4212 4212 12 12 2018-10-01 20:10:26 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 6970 6970 0 0 2018-12-25 06:21:41 UTC
Polish 111 098.41 1.5925394548063128% translated 98.40746054519369% untranslated 6859 6859 1 1 2018-10-01 20:10:26 UTC
Portuguese 6654 004.53 95.46628407460545% translated 4.533715925394548% untranslated 316 316 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Romanian 19 099.73 0.27259684361549497% translated 99.72740315638451% untranslated 6951 6951 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Russian 2305 066.93 33.07030129124821% translated 66.9296987087518% untranslated 4665 4665 64 64 2018-10-01 20:10:26 UTC
Serbian 1386 080.11 19.885222381635582% translated 80.11477761836441% untranslated 5584 5584 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Sinhalese 10 099.86 0.1434720229555237% translated 99.85652797704448% untranslated 6960 6960 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Slovenian 6852 001.69 98.30703012912481% translated 1.6929698708751793% untranslated 118 118 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Spanish 5500 021.09 78.90961262553802% translated 21.09038737446198% untranslated 1470 1470 1 1 2018-10-01 20:10:26 UTC
Swedish 173 097.52 2.48206599713056% translated 97.51793400286944% untranslated 6797 6797 8 8 2018-10-01 20:10:26 UTC
Tamil 2 099.97 0.028694404591104734% translated 99.9713055954089% untranslated 6968 6968 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Thai 49 099.30 0.703012912482066% translated 99.29698708751793% untranslated 6921 6921 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Turkish 1043 085.04 14.964131994261118% translated 85.03586800573888% untranslated 5927 5927 1 1 2018-10-01 20:10:26 UTC
Ukrainian 4 099.94 0.05738880918220947% translated 99.94261119081779% untranslated 6966 6966 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Vietnamese 3761 046.04 53.95982783357245% translated 46.040172166427546% untranslated 3209 3209 49 49 2018-10-01 20:10:26 UTC
Welsh 1 099.99 0.014347202295552367% translated 99.98565279770445% untranslated 6969 6969 0 0 2018-10-01 20:10:26 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated