Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 17.10, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/mahara-lang/17.10, and exported daily to branch lp://staging/~mahara-lang/mahara-lang/17.10_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 6225 004.22 95.78396676411755% translated 4.216033235882444% untranslated 274 274 2 2 2017-09-29 03:40:29 UTC
Basque 6499 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Bengali 1 099.98 0.015386982612709647% translated 99.98461301738729% untranslated 6498 6498 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Brazilian Portuguese 5160 020.60 79.39683028158179% translated 20.60316971841822% untranslated 1339 1339 5 5 2017-09-29 03:40:29 UTC
Catalan 6173 005.02 94.98384366825665% translated 5.016156331743345% untranslated 326 326 1 1 2018-02-13 19:02:40 UTC
Chinese (Simplified) 3287 049.42 50.577011847976614% translated 49.422988152023386% untranslated 3212 3212 8 8 2017-09-29 03:40:29 UTC
Chinese (Traditional) 1931 070.29 29.712263425142332% translated 70.28773657485768% untranslated 4568 4568 11 11 2017-09-29 03:40:29 UTC
Croatian 3030 053.38 46.62255731651023% translated 53.377442683489775% untranslated 3469 3469 0 0 2020-04-21 20:36:56 UTC
Czech 6480 000.29 99.70764733035851% translated 0.2923526696414833% untranslated 19 19 0 0 2018-05-28 10:24:26 UTC
Danish 6472 000.42 99.58455146945684% translated 0.4154485305431605% untranslated 27 27 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Dutch 6359 002.15 97.84582243422065% translated 2.1541775657793507% untranslated 140 140 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
English (United Kingdom) 9 099.86 0.13848284351438683% translated 99.86151715648562% untranslated 6490 6490 48 48 2017-09-29 03:40:29 UTC
Estonian 222 096.58 3.415910140021542% translated 96.58408985997846% untranslated 6277 6277 188 188 2017-09-29 03:40:29 UTC
Finnish 3456 046.82 53.177411909524544% translated 46.822588090475456% untranslated 3043 3043 38 38 2017-09-29 03:40:29 UTC
French 6499 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-11 11:38:11 UTC
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 6499 6499 0 0 2019-02-25 19:43:04 UTC
Galician 4115 036.68 63.3174334513002% translated 36.6825665486998% untranslated 2384 2384 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Georgian 2140 067.07 32.928142791198646% translated 67.07185720880136% untranslated 4359 4359 2 2 2020-03-13 12:52:09 UTC
German 6491 000.12 99.87690413909831% translated 0.12309586090167718% untranslated 8 8 1 1 2017-11-06 16:38:02 UTC
Greek 4322 033.50 66.5025388521311% translated 33.497461147868904% untranslated 2177 2177 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Hebrew 1726 073.44 26.557931989536854% translated 73.44206801046315% untranslated 4773 4773 1 1 2017-09-29 03:40:29 UTC
Hindi 67 098.97 1.0309278350515463% translated 98.96907216494846% untranslated 6432 6432 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Hungarian 431 093.37 6.631789506077858% translated 93.36821049392215% untranslated 6068 6068 2 2 2017-09-29 03:40:29 UTC
Indonesian 1210 081.38 18.618248961378676% translated 81.38175103862133% untranslated 5289 5289 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Italian 4613 029.02 70.98015079242961% translated 29.0198492075704% untranslated 1886 1886 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Japanese 6499 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Kannada 27 099.58 0.4154485305431605% translated 99.58455146945684% untranslated 6472 6472 7 7 2017-09-29 03:40:29 UTC
Korean 4396 032.36 67.64117556547161% translated 32.35882443452839% untranslated 2103 2103 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Kurdish 3 099.95 0.04616094783812894% translated 99.95383905216187% untranslated 6496 6496 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Lithuanian 3632 044.11 55.885520849361434% translated 44.11447915063856% untranslated 2867 2867 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Maori 6344 002.38 97.61501769503% translated 2.3849823049699954% untranslated 155 155 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6499 6499 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Norwegian Bokmal 2799 056.93 43.0681643329743% translated 56.9318356670257% untranslated 3700 3700 12 12 2017-09-29 03:40:29 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 6499 6499 0 0 2018-12-25 06:21:41 UTC
Polish 111 098.29 1.707955070010771% translated 98.29204492998923% untranslated 6388 6388 1 1 2017-09-29 03:40:29 UTC
Portuguese 6181 004.89 95.10693952915832% translated 4.893060470841668% untranslated 318 318 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Romanian 19 099.71 0.2923526696414833% translated 99.70764733035851% untranslated 6480 6480 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Russian 2338 064.03 35.974765348515156% translated 64.02523465148484% untranslated 4161 4161 64 64 2017-09-29 03:40:29 UTC
Serbian 1396 078.52 21.48022772734267% translated 78.51977227265733% untranslated 5103 5103 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Sinhalese 10 099.85 0.1538698261270965% translated 99.84613017387291% untranslated 6489 6489 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Slovenian 6448 000.78 99.2152638867518% translated 0.784736113248192% untranslated 51 51 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Spanish 5319 018.16 81.84336051700262% translated 18.156639482997385% untranslated 1180 1180 4 4 2017-09-29 03:40:29 UTC
Swedish 175 097.31 2.6927219572241885% translated 97.3072780427758% untranslated 6324 6324 8 8 2017-09-29 03:40:29 UTC
Tamil 2 099.97 0.030773965225419295% translated 99.96922603477458% untranslated 6497 6497 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Thai 49 099.25 0.7539621480227727% translated 99.24603785197723% untranslated 6450 6450 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Turkish 959 085.24 14.756116325588554% translated 85.24388367441145% untranslated 5540 5540 1 1 2017-09-29 03:40:29 UTC
Ukrainian 4 099.94 0.06154793045083859% translated 99.93845206954917% untranslated 6495 6495 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Vietnamese 3816 041.28 58.71672565010001% translated 41.28327434989998% untranslated 2683 2683 53 53 2017-09-29 03:40:29 UTC
Welsh 1 099.98 0.015386982612709647% translated 99.98461301738729% untranslated 6498 6498 0 0 2017-09-29 03:40:29 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated