Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 17.04, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/mahara-lang/17.04, and exported daily to branch lp://staging/~mahara-lang/mahara-lang/17.04_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 6014 004.05 95.94767070835992% translated 4.052329291640076% untranslated 254 254 2 2 2017-03-28 23:00:31 UTC
Basque 6268 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Bengali 1 099.98 0.015954052329291642% translated 99.98404594767071% untranslated 6267 6267 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Brazilian Portuguese 5168 017.55 82.45054243777919% translated 17.549457562220805% untranslated 1100 1100 5 5 2017-08-24 11:04:58 UTC
Catalan 6041 003.62 96.3784301212508% translated 3.621569878749202% untranslated 227 227 1 1 2017-03-28 23:00:31 UTC
Chinese (Simplified) 3298 047.38 52.61646458200383% translated 47.38353541799617% untranslated 2970 2970 8 8 2017-03-28 23:00:31 UTC
Chinese (Traditional) 1932 069.18 30.823229100191448% translated 69.17677089980855% untranslated 4336 4336 12 12 2017-03-28 23:00:31 UTC
Croatian 3048 051.37 48.62795149968092% translated 51.37204850031908% untranslated 3220 3220 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Czech 6248 000.32 99.68091895341416% translated 0.3190810465858328% untranslated 20 20 0 0 2017-10-10 19:59:32 UTC
Danish 6212 000.89 99.10657306955967% translated 0.8934269304403318% untranslated 56 56 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Dutch 6162 001.69 98.30887045309508% translated 1.691129546904914% untranslated 106 106 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
English (United Kingdom) 9 099.86 0.14358647096362476% translated 99.85641352903637% untranslated 6259 6259 48 48 2017-03-28 23:00:31 UTC
Estonian 222 096.46 3.541799617102744% translated 96.45820038289725% untranslated 6046 6046 186 186 2017-03-28 23:00:31 UTC
Finnish 3478 044.51 55.48819400127633% translated 44.51180599872367% untranslated 2790 2790 37 37 2017-03-28 23:00:31 UTC
French 6268 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-02 14:37:04 UTC
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 6268 6268 0 0 2019-02-25 19:43:04 UTC
Galician 4134 034.05 65.95405232929164% translated 34.04594767070836% untranslated 2134 2134 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Georgian 2128 066.05 33.950223356732614% translated 66.04977664326739% untranslated 4140 4140 2 2 2020-03-13 12:52:09 UTC
German 6266 000.03 99.96809189534142% translated 0.031908104658583285% untranslated 2 2 1 1 2017-11-06 16:41:17 UTC
Greek 4350 030.60 69.40012763241863% translated 30.599872367581366% untranslated 1918 1918 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Hebrew 1728 072.43 27.568602425015953% translated 72.43139757498405% untranslated 4540 4540 1 1 2017-03-28 23:00:31 UTC
Hindi 67 098.93 1.0689215060625399% translated 98.93107849393746% untranslated 6201 6201 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Hungarian 432 093.11 6.892150606253988% translated 93.10784939374601% untranslated 5836 5836 2 2 2017-03-28 23:00:31 UTC
Indonesian 1204 080.79 19.208679004467136% translated 80.79132099553287% untranslated 5064 5064 0 0 2018-05-07 13:20:46 UTC
Italian 4539 027.58 72.41544352265475% translated 27.584556477345245% untranslated 1729 1729 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Japanese 6268 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Kannada 27 099.57 0.43075941289087427% translated 99.56924058710912% untranslated 6241 6241 7 7 2017-03-28 23:00:31 UTC
Korean 4323 031.03 68.96936821952777% translated 31.03063178047224% untranslated 1945 1945 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Kurdish 3 099.95 0.047862156987874924% translated 99.95213784301212% untranslated 6265 6265 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Lithuanian 3656 041.67 58.328015315890234% translated 41.671984684109766% untranslated 2612 2612 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Maori 6128 002.23 97.76643267389917% translated 2.2335673261008293% untranslated 140 140 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6268 6268 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Norwegian Bokmal 2811 055.15 44.8468410976388% translated 55.1531589023612% untranslated 3457 3457 12 12 2017-03-28 23:00:31 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 6268 6268 0 0 2018-12-25 06:21:41 UTC
Polish 111 098.23 1.770899808551372% translated 98.22910019144862% untranslated 6157 6157 1 1 2017-03-28 23:00:31 UTC
Portuguese 6048 003.51 96.49010848755583% translated 3.509891512444161% untranslated 220 220 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Romanian 19 099.70 0.30312699425654116% translated 99.69687300574346% untranslated 6249 6249 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Russian 2341 062.65 37.34843650287173% translated 62.65156349712827% untranslated 3927 3927 64 64 2017-03-28 23:00:31 UTC
Serbian 1406 077.57 22.431397574984047% translated 77.56860242501595% untranslated 4862 4862 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Sinhalese 10 099.84 0.1595405232929164% translated 99.84045947670708% untranslated 6258 6258 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Slovenian 6262 000.10 99.90427568602425% translated 0.09572431397574985% untranslated 6 6 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Spanish 5199 017.05 82.94511805998724% translated 17.054881940012763% untranslated 1069 1069 8 8 2017-07-18 05:34:35 UTC
Swedish 176 097.19 2.8079132099553283% translated 97.19208679004467% untranslated 6092 6092 8 8 2017-03-28 23:00:31 UTC
Tamil 2 099.97 0.031908104658583285% translated 99.96809189534142% untranslated 6266 6266 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Thai 49 099.22 0.7817485641352904% translated 99.21825143586472% untranslated 6219 6219 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Turkish 954 084.78 15.220165922144224% translated 84.77983407785578% untranslated 5314 5314 1 1 2017-03-28 23:00:31 UTC
Ukrainian 4 099.94 0.06381620931716657% translated 99.93618379068283% untranslated 6264 6264 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Vietnamese 3837 038.78 61.21569878749202% translated 38.78430121250798% untranslated 2431 2431 56 56 2017-03-28 23:00:31 UTC
Welsh 1 099.98 0.015954052329291642% translated 99.98404594767071% untranslated 6267 6267 0 0 2017-03-28 23:00:31 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated