Browsing Serbian translation

232241 of 5921 results
232.
New entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
Нови унос
Translated and reviewed by Jugoslava Lulić
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutnewentry
233.
Duplicated journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedblog
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedblog
234.
Existing journals
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingblogs
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingblogs
235.
Duplicated journal entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedpost
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php duplicatedpost
236.
Existing journal entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingposts
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php existingposts
237.
Add a journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blog
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blog
238.
Add 1 entry to a journal
Add %s entries to a journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
239.
This journal entry has not been published yet.
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php notpublishedblogpost
240.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Save as draft</h3>
<p>If you would like to come back to your journal entry at a later time to add to or modify it, you can wait to publish it by saving it as a draft.</p>
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/help/forms/editpost.draft.html
241.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Journals</h3>
<p>A journal is a blog-like tool that allows you to record your thoughts and experiences.</p>
<p>By default, your journals can only be seen by you. By adding a journal to a page that is shared with others, you can allow people to read it and post comments.</p>
<p>You can have as many different journals as you want.</p>
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/help/pages/index.html
232241 of 5921 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusko Kojic, Jugoslava Lulić, Mirko, Nebojsa Zivanovic, ŽivanaKomlenov, Иван Старчевић.