Mahara language packs

Browsing Dutch translation

  1. Series 16.04
  2. Template “mahara”
  3. Dutch (nl)
922 → 931 of 5921 results First • • • Last
922.
Plan saved successfully.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php plansavedsuccessfully
Opslaan plan gelukt.
Translated by Joost Elshoff
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php plansavedsuccessfully
923.
Plan '%s' tasks
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php planstasks
Taken bij plan '%s'
Translated by Joost Elshoff
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php planstasks
924.
Add tasks below or use the "%s" button to begin building your plan.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php planstasksdescription
Voeg hier onder taken toe of gebruik de "%s" knop om je plan op te stellen.
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php planstasksdescription
925.
Save plan
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php saveplan
Bewaar plan
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php saveplan
926.
Title
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php title
Titel
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php title
927.
The title will be used to display each task in the plans blocktype.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php titledesc
De titel zal worden gebruikt om elke taak in het bloktype Plan weer te geven.
Translated by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php titledesc
928.
All tasks
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php alltasks
Alle taken
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php alltasks
929.
You cannot edit this task because you do not own it.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php canteditdontowntask
Je kunt deze taak niet bewerken omdat je er geen eigenaar van bent.
Translated by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php canteditdontowntask
930.
Completed
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php completed
Voltooid
Translated by Bas Brands
Reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php completed
931.
Incomplete
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php incomplete
Onvolledig
Translated and reviewed by Koen Roggemans
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php incomplete
922 → 931 of 5921 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Eric, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, Raoul DORISSEN, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.