Mahara language packs

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 1.9
  2. Template “mahara”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators guidelines.
124 → 133 of 5067 results First • • • Last
124.
Middle
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php middle
正中
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php middle
125.
Bottom
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php bottom
底部
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php bottom
126.
Text top
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php texttop
文字頂端
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php texttop
127.
Text bottom
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php textbottom
文字按鈕
Translated by Daniel Chen
Reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php textbottom
128.
Left
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php left
左
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php left
129.
Right
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php right
右
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php right
130.
Image URL
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php src
圖片URL
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php src
131.
Attached image
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php image_list
附加圖片
Translated and reviewed by Po-Chun Huang
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php image_list
132.
Description
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alt
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php alt
133.
Others will get their own copy of your %s
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php copyfull
其他人也將獲得自己的副本%s
Translated by Murphy Wong
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php copyfull
124 → 133 of 5067 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Buck Ng, Daniel Chen, Eric Hsin, Mahara Bot, Murphy Wong, Po-Chun Huang, Richard Mansfield, Son Nguyen, morris, tccftpadmin, yourskc.