Mahara language packs

Browsing Russian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “mahara”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
129 of 3317 results First • • • Last
129.
<h3>Upload File</h3>
<p>You may attach any number of files to a Journal entry. Files added to a Journal entry are automatically stored within your file repository area in a folder called &#8216;blogfiles&#8217; and contribute to your file storage quota.</p>
<p>If you upload a file then Cancel the entry or close the Journals area without saving, those files will also be removed from your file repository.</p>
<p>If you upload an image to a Journal entry, you can use the Image button within the HTML editor to embed it into your entry. You will be able to select the size, alignment, border and space around the image using the fields provided.</p>
<p>You can also embed an image as a link from another website. You can either enter in the URL of the image or &#8216;drag and drop&#8217; the image from the website into the HTML editor. Please ensure you have appropriate copyright permission to use this image.</p>
<p>For best results images should be no more than 400x400 pixels and have less than 5 pixels of padding on each side.</p>
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/uploadfile.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Upload File</h3>
<p>You may attach any number of files to a Blog posting. Files added to a Blog posting are automatically stored within your file repository area in a folder called &#8216;blogfiles&#8217; and contribute to your file storage quota.</p>
<p>If you upload a file then Cancel the posting or close the Blogs area without saving, those files will also be removed from your file repository.</p>
<p>If you upload an image to a Blog posting, you can use the Image button within the HTML editor to embed it into your post. You will be able to select the size, alignment, border and space around the image using the fields provided.</p>
<p>You can also embed an image as a link from another website. You can either enter in the URL of the image or &#8216;drag and drop&#8217; the image from the website into the HTML editor. Please ensure you have appropriate copyright permission to use this image.</p>
<p>For best results images should be no more than 400x400 pixels and have less than 5 pixels of padding on each side.</p>
Translated by Sveta Ilicheva
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/help/sections/uploadfile.html
129 of 3317 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.