|
|
317.
|
|
|
The name field is required
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php titlefieldisrequired
|
|
|
|
|
Название поля обязательно
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php titlefieldisrequired
|
|
|
318.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Type
|
|
|
|
|
Тип
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Type
|
|
|
319.
|
|
|
Upload
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php upload
|
|
|
|
|
Загрузить
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php upload
|
|
|
320.
|
|
|
Upload Agreement
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreement
|
|
|
|
|
Загрузить соглашение
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreement
|
|
|
321.
|
|
|
Enable this option if you would like to force users to agree to the text below before they can upload a file to the site.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreementdescription
|
|
|
|
|
Включите эту опцию, если вы хотите заставить пользователей принять текст ниже, прежде чем они смогут загрузить файл на сайт.
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreementdescription
|
|
|
322.
|
|
|
Uploading this file would exceed your disk quota. Try deleting some files you have uploaded.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquota
|
|
|
|
|
Загружая этот файл вы превысили квоту. Попробуйте удалить некоторые загруженные файлы.
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquota
|
|
|
323.
|
|
|
Upload file
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfile
|
|
|
|
|
Загрузить файл
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfile
|
|
|
324.
|
|
|
A file with that name already exists. You can rename the file you are about to upload, or overwrite the existing file.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfileexistsoverwritecancel
|
|
|
|
|
Файл с таким именем уже существует. Вы можете переименовать файл, который собираетесь загрузить или перезаписать существующий файл.
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfileexistsoverwritecancel
|
|
|
325.
|
|
|
Uploading %s to %s
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfiletofolder
|
|
|
|
|
Загрузка %s в %s
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfiletofolder
|
|
|
326.
|
|
|
Upload of %s complete
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilecomplete
|
|
|
|
|
Загрузка %s завершена
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilecomplete
|
