|
27.
|
|
|
Description
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
|
|
Описание
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdesc
|
|
28.
|
|
|
e.g., ‘A record of Jill's experiences and reflections’.
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
|
|
например, "Записки и размышления Юлии".
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdescdesc
|
|
29.
|
|
|
You are trying to access a journal that does not exist
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
|
|
Вы пытаетесь получить доступ к блогу, которого не существует
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdoesnotexist
|
|
30.
|
|
|
You are trying to access a journal entry that does not exist
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
|
|
Вы пытаетесь получить доступ к посту блога, которого не существует
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdoesnotexist
|
|
31.
|
|
|
Journal Entry
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
|
|
Записи блога
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpost
|
|
32.
|
|
|
Journal deleted
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
|
|
Блог удален
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogdeleted
|
|
33.
|
|
|
Journal entry deleted
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
|
|
Запись блога была удалена
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostdeleted
|
|
34.
|
|
|
Journal entry published
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
|
|
Запись в блоге опубликована
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostpublished
|
|
35.
|
|
|
Journal entry saved
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostsaved
|
|
|
|
Запись в блоге сохранена
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogpostsaved
|
|
36.
|
|
|
Journal Settings
|
Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogsettings
|
|
|
|
Настройки блога
|
|
Translated by
Sveta Ilicheva
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogsettings
|