|
166.
|
|
|
%s has requested that you make their comment public.
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestbyauthormessage
|
|
|
|
%s просит сделать его комментарий публичным
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestbyauthormessage
|
|
167.
|
|
|
%s has requested that you make your comment public.
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestbyownermessage
|
|
|
|
%s просит сделать ваш комментарий публичным
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestbyownermessage
|
|
168.
|
|
|
A message has been sent to %s to request that the comment be made public.
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestsent
|
|
|
|
Просьба сделать комментарий публичным отправлена %s.
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php makepublicrequestsent
|
|
169.
|
|
|
Your message is empty. Please enter a message or attach a file.
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php messageempty
|
|
|
|
Ваше сообщение пустое. Пожалуйста введите сообщение или прикрепите файл.
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php messageempty
|
|
170.
|
|
|
Moderate
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Moderate
|
|
|
|
Модерировать
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php Moderate
|
|
171.
|
|
|
Moderate comments
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecomments
|
|
|
|
Модерировать комментарии
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecomments
|
|
172.
|
|
|
Comments will remain private until they are approved by you.
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecommentsdescription
|
|
|
|
Комментарии будут оставаться частными, пока не будет подтверждено изменение.
|
|
Translated and reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecommentsdescription
|
|
173.
|
|
|
New feedback on %s
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php newfeedbacknotificationsubject
|
|
|
|
Новый отзыв от %s
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php newfeedbacknotificationsubject
|
|
174.
|
|
|
Place feedback
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php placefeedback
|
|
|
|
Разместить отзыв
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php placefeedback
|
|
175.
|
|
|
Rating
|
Context: |
|
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php rating
|
|
|
|
Оценка
|
|
Translated by
Levan Chikobava
|
|
Reviewed by
Roman Mindlin
|
|
|
|
Located in
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php rating
|