Browsing Norwegian Bokmal translation

717726 of 3317 results
717.
<h3>User attribute</h3>
<p>The attribute used to search for users (often 'cn')</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_attribute.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Brukerattributt </h3>
<p>Attributt som skal brukes i søk etter brukerer (ofte 'cn')</p>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_attribute.html
718.
<h3>User type</h3>
<p>Select how users are stored in LDAP</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_type.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Brukertype</h3>
<p>Velg hvordan brukere er lagret i LDAP</p>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.user_type.html
719.
<h3>LDAP version</h3>
<p>The version of the LDAP protocol your server is using</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.version.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>LDAP versjon</h3>
<p>Versjonen på LDAP-protokollen serveren din bruker</p>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.version.html
720.
<h3>We auto-create users</h3>
<p>Users that successfully authenticate but are not currently Mahara users
will have an acount created automatically</p>
Context:
auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.weautocreateusers.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Vi lager brukere automatisk</h3>
<p>Brukerer som autentiserer seg, men ikke har en eksisterende konto her
får automatisk opprettet en konto i Mahara</p>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/ldap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.weautocreateusers.html
721.
None
Context:
auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php title
Ingen
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php title
722.
Anyone can log in. Use for testing only!
Context:
auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php description
Alle kan logge inn. Brukes bare til testing
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/none/lang/en.utf8/auth.none.php description
723.
Default institution
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php defaultinstitution
Standardinstitusjon
Translated by Richard Mansfield
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php defaultinstitution
724.
Authenticate against a SAML 2.0 IdP service
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php description
Autentiser mot en SAML 2.0 idP tjeneste
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php description
725.
Institution for connecting user not resolved
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitution
Fant ikke institusjonen brukeren tilhører
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitution
726.
Maximum number of retries exceeded (%s) - there must be a problem with the Identity Service
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorretryexceeded
Maksimalt antall forsøk overskredet (%s) - må det være et problem med identitetstjenesten
Translated and reviewed by Removed by request
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorretryexceeded
717726 of 3317 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Removed by request, Richard Mansfield, Åka Sikrom.