LoCo Team Portal

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “django”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
15 → 24 of 55 results First • • • Last
15.
URL to the announcement
URL για την ανακοίνωση
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:26
16.
the date and time when the event was created
η ημερομηνία και ώρα που δημιουργήθηκε το γεγονός
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:27
17.
Hash Tag used for microbloggers to mention this event
Ετικέτα με κάναβο (#) που χρησιμοποιήθηκε για τους microblogger για να αναφέρουν το γεγονός
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:69
18.
Microblogging Hash Tag
Ετικέτα κανάβου (# tag) για microblogging
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:69
19.
tag used in web albums like; picasa, flickr, and more
ετικέτα που χρησιμοποιείται σε δικτυακά άλμπουμ όπως τα picasa, flickr και περισσότερα
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:70
20.
Picture Tag
Ετικέτα εικόνας
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:70
21.
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
%(attendees)d άτομα από %(locos)d Τοπικές Ομάδες (LoCo) και %(countries)d χώρες συμμετέχουν σε αυτό το γεγονός!
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:81
22.
teams of this event.
ομάδες αυτού του γεγονότος.
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:124
23.
Teams Participating
Ομάδες που συμμετέχουν
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:124
24.
this team event is part of the selected global event
αυτό το ομαδικό γεγονός είναι μέρος του επιλεγμένου παγκόσμιου γεγονότος
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in events/models.py:125
15 → 24 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Kotsarinis.