Linux Mint

Browsing Zulu translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Zulu (zu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
265 → 274 of 306 results First • • • Last
265.
Fit to _Width
(no translation yet)
Located in ../src/xviewer-window.c:4331
266.
Fit to width
(no translation yet)
Located in ../src/xviewer-window.c:4332
267.
Reload the image
(no translation yet)
Located in ../src/xviewer-window.c:4335
268.
_Fullscreen
I_sikrini esigcwele
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4355
269.
Show the current image in fullscreen mode
Bonisa isithombe samanje ngedlela yesikrini esogcwele
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4356
270.
Pause Slideshow
Misa umbukiso wamaslayidi okwesikhashana
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4358
271.
Pause or resume the slideshow
Misa okwesokhashana noma qhubeka ngombukiso wamaslayidi
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4359
272.
_Best Fit
Ilingana _ngqo
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4361
273.
Fit the image to the window
Linganisa isithombe kwi-windi
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4362
274.
_Previous Image
Isi_thombe esidlule
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../src/xviewer-window.c:4367 ../src/xviewer-window.c:4382
265 → 274 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Priscilla Mahlangu.