Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
33 → 42 of 306 results First • • • Last
33.
General
Общие
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:11 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:495
34.
Aperture Value:
Значение апертуры:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:12 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:532
35.
Exposure Time:
Время экспозиции:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:13 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:535
36.
Focal Length:
Фокусное расстояние:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:14 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:538
37.
Flash:
Вспышка:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:15 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:540
38.
ISO Speed Rating:
Чувствительность ISO:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:16 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:544
39.
Metering Mode:
Режим замера экспозиции:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:17 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:547
40.
Camera Model:
Модель камеры:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:18 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:550
41.
Date/Time:
Дата/время:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:19 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:552
42.
Description:
Описание:
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:20 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:557
33 → 42 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Mischenko, Andrey Novikov, Dmitriy Kiryanov, Dmitriy Kulikov, Snow fire, Yuri Myasoedov, Темак.