Linux Mint

Browsing Bengali translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Bengali guidelines.
4 → 13 of 306 results First • • • Last
4.
_Remove from Toolbar
টুলবার থেকে অপসারণ (_R)
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1487
5.
Remove the selected item from the toolbar
নির্বাচিত বিষয়টিকে টুলবার থেকে অপসারণ করুন
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
6.
_Delete Toolbar
টুলবারটি মুছে ফেলুন (_D)
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
7.
Remove the selected toolbar
নির্বাচিত টুলবারটি অপসারণ করুন
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
8.
Separator
বিভাজক
Translated by Sadia Afroz
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
9.
_View
প্রদর্শন (_V)
Translated by Sadia Afroz
msgstr "_বাতিল করা হোক"
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:1 ../src/xviewer-window.c:4234
10.
_Toolbar
টুলবার (_T)
Translated by Sadia Afroz
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:2 ../src/xviewer-window.c:4259
11.
_Statusbar
স্ট্যাটাসবার (_S)
Translated by Sadia Afroz
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:3 ../src/xviewer-window.c:4262
12.
_Image Gallery
ছবির গ্যালারি (_I)
Translated by Arnab
Reviewed by Soham Sen
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:4 ../src/xviewer-window.c:4265
13.
Side _Pane
পার্শ্বদেশ (_P)
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:5 ../src/xviewer-window.c:4268
4 → 13 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by Bengali translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnab, Sadia Afroz.