|
|
22.
|
|
|
could not retrieve container file
|
|
|
|
|
konteyner faylini olib bo‘lmadi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:858 ../backend/epub/epub-document.c:941
|
|
|
23.
|
|
|
could not open container file
|
|
|
|
|
konteyner faylini ochib bo‘lmadi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:870
|
|
|
24.
|
|
|
container file is corrupt
|
|
|
|
|
konteyner fayli buzilgan
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:880
|
|
|
25.
|
|
|
epub file is invalid or corrupt
|
|
|
|
|
epub fayli yaroqsiz yoki buzilgan
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:890
|
|
|
26.
|
|
|
epub file is corrupt, no container
|
|
|
|
|
epub fayli buzilgan, konteyner yo‘q
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:900
|
|
|
27.
|
|
|
could not parse content manifest
|
|
|
|
|
kontent manifestini tahlil qila olmadi
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:985
|
|
|
28.
|
|
|
content file is invalid
|
|
|
|
|
kontent fayli yaroqsiz
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:994
|
|
|
29.
|
|
|
epub file has no spine
|
|
|
|
|
epub faylida tub yo‘q
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:1003
|
|
|
30.
|
|
|
epub file has no manifest
|
|
|
|
|
epub faylida manifest yo‘q
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:1012
|
|
|
31.
|
|
|
Could not set up document tree for loading, some files missing
|
|
|
|
|
Hujjatlar daraxtini yuklash uchun sozlab boʻlmadi, baʼzi fayllar yetishmayapti
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:1103
|
