Linux Mint

Browsing Serbian translation

  1. Series latest
  2. Template “xreader”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
361 → 370 of 380 results First • • • Last
361.
Couldn't find appropriate format to save image
Не могу да пронађем пригодан формат за чување слике
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7117
362.
The image could not be saved.
Нисам могао да сачувам слику.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7148
363.
Save Image
Сачувај слику
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7181
364.
Unable to open attachment
Не могу да отворим прилог
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7331
365.
The attachment could not be saved.
Не могу да сачувам прилог.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7388
366.
Save Attachment
Сачувај прилог
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window.c:7434
367.
%s — Password Required
%s — потребна је лозинка
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-window-title.c:170
368.
By extension
По проширењу
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/ev-utils.c:107
369.
The page label of the document to display.
Натпис странице документа за приказивање.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/main.c:66
370.
PAGE
СТРАНА
Translated by Мирослав Николић
Located in ../shell/main.c:66
361 → 370 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Vučković, Knez, Saša Marjanović, Мирослав Николић.