|
|
351.
|
|
|
Remove Annotation
|
|
|
|
|
Usuń adnotację
|
|
Translated and reviewed by
Kacper Paczos
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6466
|
|
|
352.
|
|
|
_Open Attachment
|
|
|
|
|
_Otwórz załącznik
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6471
|
|
|
353.
|
|
|
_Save Attachment As…
|
|
|
|
|
Zapi_sz załącznik jako…
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6473
|
|
|
354.
|
|
|
Previous
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Poprzednia
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6640
|
|
|
355.
|
|
|
Next
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Następna
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6645
|
|
|
356.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Powiększ
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6649
|
|
|
357.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Pomniejsz
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6653
|
|
|
358.
|
|
|
Fit Width
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Dopasuj do szerokości
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6665
|
|
|
359.
|
|
|
Unable to launch external application.
|
|
|
|
|
Nie można uruchomić zewnętrznego programu.
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6842 ../shell/ev-window.c:6858
|
|
|
360.
|
|
|
Unable to open external link
|
|
|
|
|
Nie można otworzyć zewnętrznego odnośnika
|
|
Translated by
Beniamin Pawlus
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6916
|
