Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1423 of 380 results
14.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
Dette dokumentet består av flere filer. En eller flere av disse filene kan ikke aksesseres.
Translated by infirit
Suggestions:
Dokumentet er sete saman av fleire filer, og éi eller fleire av dei er ikkje mogleg å få tak på.
Norwegian Nynorsk xreader in Linux Mint latest by infirit
Located in ../backend/djvu/djvu-document.c:248
15.
DjVu Documents
DjVu-dokumenter
Translated by infirit
Suggestions:
DjVu-dokument
Norwegian Nynorsk xreader in Linux Mint latest by infirit
Located in ../backend/djvu/djvudocument.xreader-backend.in.h:1
16.
DVI document has incorrect format
DVI-dokumentet har feil format
Translated by infirit
Located in ../backend/dvi/dvi-document.c:107
17.
DVI Documents
DVI-dokumenter
Translated by infirit
Suggestions:
DVI-dokument
Norwegian Nynorsk xreader in Linux Mint latest by infirit
Located in ../backend/dvi/dvidocument.xreader-backend.in.h:1
18.
Not an ePub document
Ikke et ePub-dokument
Translated by infirit
Located in ../backend/epub/epub-document.c:661
19.
could not retrieve filename
kunne ikke hente filnavn
Translated by infirit
Located in ../backend/epub/epub-document.c:766
20.
could not open archive
kunne ikke åpne arkivet
Translated by infirit
Located in ../backend/epub/epub-document.c:794
21.
could not extract archive
kunne ikke pakke ut arkivet
Translated by infirit
Located in ../backend/epub/epub-document.c:810 ../backend/epub/epub-document.c:826
22.
could not retrieve container file
(no translation yet)
Located in ../backend/epub/epub-document.c:858 ../backend/epub/epub-document.c:941
23.
could not open container file
(no translation yet)
Located in ../backend/epub/epub-document.c:870
1423 of 380 results

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Våge, Erlend Østlie, infirit.