|
367.
|
|
|
%s — Password Required
|
|
|
|
%s — Kata Laluan Diperlukan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window-title.c:170
|
|
368.
|
|
|
By extension
|
|
|
|
Mengikut sambungan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-utils.c:107
|
|
369.
|
|
|
The page label of the document to display.
|
|
|
|
Label halaman dokumen untuk dipaparkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:66
|
|
370.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
HALAMAN
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:66
|
|
371.
|
|
|
The page number of the document to display.
|
|
|
|
Bilangan halaman dokumen untuk dipaparkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:67
|
|
372.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
NOMBOR
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:67
|
|
373.
|
|
|
Run xreader in fullscreen mode
|
|
|
|
Jalankan xreader dalam mod skrin penuh
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:68
|
|
374.
|
|
|
Named destination to display.
|
|
|
|
Destinasi dinamakan untuk dipaparkan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:69
|
|
375.
|
|
|
DEST
|
|
|
|
DEST
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:69
|
|
376.
|
|
|
Run xreader in presentation mode
|
|
|
|
Jalankan xreader dalam mod persembahan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:70
|