|
|
206.
|
|
|
Maximize window for new documents
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
|
207.
|
|
|
Show history buttons
|
|
|
|
|
वृतांत बटन दिखाएँ
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
208.
|
|
|
Show expand window button
|
|
|
|
|
विंडो विस्तार बटन दिखाएँ
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-preferences-dialog.ui.h:5
|
|
|
209.
|
|
|
Show zoom level selector
|
|
|
|
|
आकार स्तर चयन बटन दिखाएँ
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-preferences-dialog.ui.h:6
|
|
|
210.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
गुण
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-dialog.c:63
|
|
|
211.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
फ़ॉन्ट्स
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-dialog.c:107
|
|
|
212.
|
|
|
Document License
|
|
|
|
|
दस्तावेज़ लाइसेंस
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-dialog.c:120
|
|
|
213.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
फ़ॉन्ट
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-fonts.c:133
|
|
|
214.
|
|
|
Gathering font information… %3d%%
|
|
|
|
|
मुद्रलिपि सूचना प्राप्ति जारी... %3d%%
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-fonts.c:160
|
|
|
215.
|
|
|
Usage terms
|
|
|
|
|
उपयोग की शर्तें
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-license.c:135
|
