Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
716 of 380 results
7.
File corrupted
Archivo dañado
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/comics/comics-document.c:567
8.
No files in archive
No hay archivos en el archivador
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/comics/comics-document.c:580
9.
No images found in archive %s
No se han encontrado imágenes en el archivador %s
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/comics/comics-document.c:619
10.
There was an error deleting “%s”.
Se ha producido un error al eliminar «%s».
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/comics/comics-document.c:866 ../backend/epub/epub-document.c:1819
11.
Error %s
Error %s
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/comics/comics-document.c:1015
12.
Comic Books
Cómics
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/comics/comicsdocument.xreader-backend.in.h:1
13.
DjVu document has incorrect format
El documento DjVu tiene un formato incorrecto
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/djvu/djvu-document.c:171
14.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
El documento se compone de varios archivos. No se puede acceder a uno o más de estos archivos.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/djvu/djvu-document.c:248
15.
DjVu Documents
Documentos DjVu
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/djvu/djvudocument.xreader-backend.in.h:1
16.
DVI document has incorrect format
El documento DVI tiene un formato incorrecto
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/dvi/dvi-document.c:107
716 of 380 results

This translation is managed by Spanish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Haggen, Isidro Pisa, Toni Estevez.