Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
4655 of 380 results
46.
Embedded
Incrustada
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:958
47.
Not embedded
No incrustada
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:960
48.
PDF Documents
Documentos PDF
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/pdf/pdfdocument.xreader-backend.in.h:1
49.
Failed to load document “%s
No se ha podido cargar el documento «%s»
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:102
50.
Failed to save document “%s
No se ha podido crear el documento «%s»
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:135
51.
PostScript Documents
Documentos PostScript
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/ps/psdocument.xreader-backend.in.h:1
52.
Invalid document
Documento no válido
Translated by Clement Lefebvre
Located in ../backend/tiff/tiff-document.c:114
53.
Couldn't save attachment “%s”: %s
No se ha podido guardar el archivo adjunto «%s»: %s
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:304 ../libdocument/ev-attachment.c:325
54.
Couldn't open attachment “%s”: %s
No se ha podido abrir el archivo adjunto «%s»: %s
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:373
55.
Couldn't open attachment “%s
No se ha podido abrir el archivo adjunto «%s»
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:408
4655 of 380 results

This translation is managed by Spanish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Lefebvre, Haggen, Isidro Pisa, Toni Estevez.