|
|
184.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:244
|
|
|
185.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:245
../shell/ev-preferences-dialog.c:141
|
|
|
186.
|
|
|
Add text annotation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-annotations-toolbar.c:120
|
|
|
187.
|
|
|
Add highlight annotation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-annotations-toolbar.c:126
|
|
|
188.
|
|
|
Running in presentation mode
|
|
|
|
|
S'està executant en mode de presentació
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-application.c:1018
|
|
|
189.
|
|
|
Page %s
|
|
|
|
|
Pàgina %s
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-history.c:474 ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:314
../shell/ev-window.c:916 ../shell/ev-window.c:4780
|
|
|
190.
|
|
|
Go to previous history item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-history-action-widget.c:215 ../shell/ev-window.c:6250
|
|
|
191.
|
|
|
Go to next history item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-history-action-widget.c:219 ../shell/ev-window.c:6254
|
|
|
192.
|
|
|
Password for document %s
|
|
|
|
|
Contrasenya per al document %s
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-keyring.c:86
|
|
|
193.
|
|
|
Open a recently used document
|
|
|
|
|
Obri un document utilitzat recentment
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-open-recent-action.c:72
|
