Linux Mint

Browsing Belarusian latin translation

  1. Series latest
  2. Template “xreader”
  3. Belarusian latin (be@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
49 → 58 of 380 results First • • • Last
49.
Failed to load document “%s”
Padčas adčynieńnia dakumentu “%s” adbyłasia pamyłka
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:102
50.
Failed to save document “%s”
Nie ŭdałosia zapisać dakument “%s”
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:135
51.
PostScript Documents
Dakumenty PostScript
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/psdocument.xreader-backend.in.h:1
52.
Invalid document
Niapravilny dakument
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/tiff/tiff-document.c:114
53.
Couldn't save attachment “%s”: %s
Niemahčyma zapisać dałučeńnie “%s”: %s
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:304 ../libdocument/ev-attachment.c:325
54.
Couldn't open attachment “%s”: %s
Niemahčyma było adčynić dałučeńnie “%s”: %s
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:373
55.
Couldn't open attachment “%s”
Niemahčyma było adčynić dałučeńnie “%s”
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:408
56.
File type %s (%s) is not supported
Typ fajłaŭ %s (%s) nie absłuhoŭvajecca
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-document-factory.c:170
57.
All Documents
Usie dakumenty
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-document-factory.c:361
58.
All Files
Usie fajły
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-document-factory.c:393
49 → 58 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.