Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
4453 of 380 results
44.
No name
Biaz nazvy
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:948
45.
Embedded subset
Ubudavanaje padmnostva
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:956
46.
Embedded
Ubudavana
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:958
47.
Not embedded
Nie ŭbudavana
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:960
48.
PDF Documents
Dakumenty PDF
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/pdf/pdfdocument.xreader-backend.in.h:1
49.
Failed to load document “%s
Padčas adčynieńnia dakumentu “%s” adbyłasia pamyłka
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:102
50.
Failed to save document “%s
Nie ŭdałosia zapisać dakument “%s
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/ev-spectre.c:135
51.
PostScript Documents
Dakumenty PostScript
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/ps/psdocument.xreader-backend.in.h:1
52.
Invalid document
Niapravilny dakument
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../backend/tiff/tiff-document.c:114
53.
Couldn't save attachment “%s”: %s
Niemahčyma zapisać dałučeńnie “%s”: %s
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../libdocument/ev-attachment.c:304 ../libdocument/ev-attachment.c:325
4453 of 380 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.