|
|
10.
|
|
|
There was an error deleting “%s”.
|
|
|
|
|
ስህተት ተፈጥሯል በማጥፋት ላይ እንዳለ “%s”.
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:866 ../backend/epub/epub-document.c:1819
|
|
|
11.
|
|
|
Error %s
|
|
|
|
|
ስህተት %s
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:1015
|
|
|
12.
|
|
|
Comic Books
|
|
|
|
|
አስቂኝ መጽሀፍ
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comicsdocument.xreader-backend.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
DjVu document has incorrect format
|
|
|
|
|
የ DjVu ሰነድ የተሳሳተ አቀራረብ ነው ያለው
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/djvu/djvu-document.c:171
|
|
|
14.
|
|
|
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
|
|
|
|
|
ይህ ሰነድ የተቀናበረው ከ በርካታ ፋይሎች ነው፡ አንድ ወይንም ከዚያ በላይ ፋይሎች ጋር መድረስ አይቻልም
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/djvu/djvu-document.c:248
|
|
|
15.
|
|
|
DjVu Documents
|
|
|
|
|
የ DjVu ሰነዶች
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/djvu/djvudocument.xreader-backend.in.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
|
የ DVI ሰነድ የተሳሳተ አቀራረብ ነው ያለው
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/dvi/dvi-document.c:107
|
|
|
17.
|
|
|
DVI Documents
|
|
|
|
|
የ DVI ሰነዶች
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/dvi/dvidocument.xreader-backend.in.h:1
|
|
|
18.
|
|
|
Not an ePub document
|
|
|
|
|
የ ePub ሰነድ አይደለም
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:661
|
|
|
19.
|
|
|
could not retrieve filename
|
|
|
|
|
የ ፋይሉን ስም ማግኘት አልተቻለም
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../backend/epub/epub-document.c:766
|
