|
|
273.
|
|
|
Xreader
|
|
|
|
|
Xreader
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5137
|
|
|
274.
|
|
|
%d found on this page (%d total)
|
|
|
|
%d found on this page (%d total)
|
|
|
TRANS: Sometimes this could be better translated as
"%d hit(s) on this page". Therefore this string
contains plural cases.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5440
|
|
|
275.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Nie gevind nie
|
|
Translated and reviewed by
Shane Griffiths
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5445 ../shell/ev-window.c:5568
|
|
|
276.
|
|
|
%3d%% remaining to search
|
|
|
|
|
%3d%% oor om te soek
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5451
|
|
|
277.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Lêer
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6127
|
|
|
278.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
R_edigeer
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6128
|
|
|
279.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Bekyk
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6129
|
|
|
280.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
|
_Gaan
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6130
|
|
|
281.
|
|
|
_Bookmarks
|
|
|
|
|
Boekmerke
|
|
Translated and reviewed by
Shane Griffiths
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6131
|
|
|
282.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Hulp
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6132
|
