|
19.
|
|
|
Subtitle encoding
|
|
|
|
فىلىم خېتىنىڭ كودى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
20.
|
|
|
Encoding character set for subtitle.
|
|
|
|
ئېكران خېتىنىڭ كودلىنىش ھەرپ توپلىمى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
|
|
21.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs
|
|
|
|
«ئاچ…» سۆزلەشكۈسىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئورنى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
22.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs. Default is the current directory.
|
|
|
|
«ئاچ…» سۆزلەشكۈسىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئورنى. ھازىرقى مۇندەرىجە كۆڭۈلدىكى ئورنى بولىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:20
|
|
23.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs
|
|
|
|
«ئېكران كۆرۈنۈشىنى سۈرەتكە ئال» سۆزلەشكۈسىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئورنى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:21
|
|
24.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs. Default is the Pictures directory.
|
|
|
|
«ئېكران كۆرۈنۈشىنى سۈرەتكە ئال» سۆزلەشكۈسىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئورنى. سۈرەت مۇندەرىجىسى كۆڭۈلدىكى ئورۇندۇر.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
25.
|
|
|
Whether to disable the plugins in the user's home directory
|
|
|
|
ئىشلەتكۈچى ماكان مۇندەرىجىسىدىكى قىستۇرما چەكلىنەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:23
|
|
26.
|
|
|
Whether to disable the keyboard shortcuts
|
|
|
|
ھەرپتاختا تېزلەتمىسىنى چەكلەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:24
|
|
27.
|
|
|
Whether to autoload text subtitle files when a movie is loaded
|
|
|
|
كىنونى يۈكلەۋاتقاندا فىلىم خېتى ھۆججىتىنى ئۆزلۈكىدىن يۈكلەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:25
|
|
28.
|
|
|
Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded
|
|
|
|
كىنونى يۈكلەۋاتقاندا سىرتقى باب ھۆججەتلىرىنى ئۆزلۈكىدىن يۈكلەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:26
|