Linux Mint

Browsing Telugu translation

  1. Series latest
  2. Template “xplayer”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
423 → 432 of 493 results First • • • Last
423.
Searching for subtitles…
ఉపశీర్షికల కోసం శోధించుచున్నది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:177
424.
Downloading the subtitles…
ఉపశీర్షికలను దింపుకుంటున్నది...
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:225 ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:636
425.
Could not contact the OpenSubtitles website
OpenSubtitles వెబ్‌సైటును సంప్రదించలేకపోయింది
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:290
426.
Could not contact the OpenSubtitles website.
OpenSubtitles వెబ్‌సైటును సంప్రదించలేకపోయింది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:323 ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:341
427.
No results found.
ఏ ఫలితాలు కనబడలేదు.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:329
428.
Subtitles
ఉపశీర్షికలు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:476
429.
Format
 
translators comment:
This is the file-type of the subtitle file detected
ఆకృతి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:482
430.
Rating
 
translators comment:
This is a rating of the quality of the subtitle
రేటింగు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:487
431.
Download movie subtitles from OpenSubtitles
చలనచిత్ర ఉపశీర్షికలను OpenSubtitles నుండి దింపుకొను
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:523
432.
_Download Movie Subtitles…
చలనచిత్ర ఉపశీర్షికలను దింపుకొను (_D)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:525
423 → 432 of 493 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K.