|
|
5.
|
|
|
The brightness of the video
|
|
|
|
|
Jasność obrazu wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
The contrast of the video
|
|
|
|
|
Kontrast obrazu wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
The hue of the video
|
|
|
|
|
Odcień obrazu wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
The saturation of the video
|
|
|
|
|
Nasycenie obrazu wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Resize the canvas automatically on file load
|
|
|
|
|
Automatyczne dopasowanie rozmiaru okna programu po wczytaniu pliku
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Repeat mode
|
|
|
|
|
Tryb powtarzania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
11.
|
|
|
Shuffle mode
|
|
|
|
|
Tryb losowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
|
|
|
|
|
Określa, czy wyłączyć usuwanie przeplotu dla nagrań wideo z przeplotem
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to enable debug for the playback engine
|
|
|
|
|
Określa, czy włączyć dodatkowe informacje dla mechanizmu odtwarzania
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Type of audio output to use
|
|
|
|
|
Typ użytego wyjścia dźwięku
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:12
|
