|
11.
|
|
|
Shuffle mode
|
|
|
|
ਰਲਵੀਂ ਢੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
12.
|
|
|
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
|
|
|
|
ਕੀ ਇੰਟਰਲੇਸ ਮੂਵੀ ਲਈ ਡਿ-ਇੰਟਰਲੇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
13.
|
|
|
Whether to enable debug for the playback engine
|
|
|
|
ਕੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਇੰਜਣ ਲਈ ਡੀਬੱਗ ਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
14.
|
|
|
Type of audio output to use
|
|
|
|
ਵਰਤਣ ਲਈ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਕਿਸਮ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
15.
|
|
|
Network buffering threshold
|
|
|
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਫ਼ਰਿੰਗ ਥਰੈਂਸ਼ਹੋਲਡ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
16.
|
|
|
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
|
|
|
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਟਰੀਮ 'ਚ ਮੌਜੂਦ ਬਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਟੇ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਜੋ ਸਟਰੀਮ ਨੂੰ ਵਿਖਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (ਸਕਿੰਟ 'ਚ)।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
17.
|
|
|
Subtitle font
|
|
|
|
ਸਬ-ਟਾਇਟਲ ਫੋਂਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
18.
|
|
|
Pango font description for subtitle rendering.
|
|
|
|
ਸਬ-ਟਾਇਟਲ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਲਈ ਪੈਂਗੋ ਫੋਂਟ ਵੇਰਵਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
19.
|
|
|
Subtitle encoding
|
|
|
|
ਸਬ-ਟਾਇਟਲ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
20.
|
|
|
Encoding character set for subtitle.
|
|
|
|
ਸਬ-ਟਾਇਟਲ ਲਈ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਕਰੈਕਟਰ ਸੈੱਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
|