Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Dutch guidelines.
211 of 493 results
2.
Blank other monitors
Zet andere beeldschermen op zwart
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../data/fullscreen.ui.h:2
3.
Allow the screensaver to activate when playing audio
Schermbeveiliging mag ook activeren bij het afspelen van geluidsbestanden
Translated by wouter bolsterlee
'het afspelen van' weglaten?
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:1
4.
Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have monitor-powered speakers.
Schermbeveiliging mag ook activeren bij het afspelen van geluidsbestanden. Zet dit uit wanneer uw luidsprekers via het beeldscherm stroom krijgen.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:2
5.
The brightness of the video
De helderheid van de video
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:3
6.
The contrast of the video
Het contrast van de video
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:4
7.
The hue of the video
De tint van de video
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:5
8.
The saturation of the video
De verzadiging van de video
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:6
9.
Resize the canvas automatically on file load
Het beeldgebied automatisch herschalen bij het laden van een bestand
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:7
10.
Repeat mode
Herhaalmodus
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:8
11.
Shuffle mode
Modus voor willekeurige volgorde
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:9
211 of 493 results

This translation is managed by Dutch translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pjotr12345, wouter bolsterlee.