|
|
21.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs
|
|
|
|
|
ទីតាំងលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់ "បើក..."
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
|
22.
|
|
|
Default location for the "Open..." dialogs. Default is the current directory.
|
|
|
|
|
ទីតាំងលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់ "បើក..." ។ លំនាំដើមគឺថតបច្ចុប្បន្ន ។
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:20
|
|
|
23.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs
|
|
|
|
|
ទីតាំងលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់ "ថតអេក្រង់"
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:21
|
|
|
24.
|
|
|
Default location for the "Take Screenshot" dialogs. Default is the Pictures directory.
|
|
|
|
|
ទីតាំងលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់ "ថតអេក្រង់" ។ លំនាំដើមគឺថតរូបភាព ។
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to disable the plugins in the user's home directory
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបិទកម្មវិធីជំនួយនៅក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នកប្រើដែរឬទេ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:23
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to disable the keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបិទផ្លូវកាត់ក្ដារចុចដែរឬទេ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:24
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to autoload text subtitle files when a movie is loaded
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវផ្ទុកឯកសារចំណងជើងដោយស្វ័យប្រវត្តិដែរឬទេ នៅពេលផ្ទុកភាពយន្ត
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:25
|
|
|
28.
|
|
|
Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវផ្ទុកឯកសារជំពូកខាងក្រៅដោយស្វ័យប្រវត្តិដែរឬទេនៅពេលផ្ទុកវីដេអូ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:26
|
|
|
29.
|
|
|
Whether to remember the position of played audio/video files when pausing or closing them
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវចងចាំទីតាំងរបស់ឯកសារអូឌីយ៉ូ/វីដេអូ នៅពេលផ្អាក ឬបិទពួកវាដែរឬទេ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:27
|
|
|
30.
|
|
|
Active plugins list
|
|
|
|
|
បញ្ជីកម្មវិធីជំនួយសកម្ម
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:28
|
