|
|
11.
|
|
|
Shuffle mode
|
|
|
|
|
របៀបច្របល់
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបិទការមិនត្របាញ់សម្រាប់ភាពយន្តដែលត្របាញ់ដែរឬទេ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to enable debug for the playback engine
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបើកការបំបាត់កំហុសសម្រាប់ម៉ាស៊ីនចាក់ឡើងវិញដែរឬទេ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
Type of audio output to use
|
|
|
|
|
ប្រភេទលទ្ធផលអូឌីយ៉ូត្រូវប្រើ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
|
15.
|
|
|
Network buffering threshold
|
|
|
|
|
កម្រិតពន្លឺនៃអង្គចងចាំបណ្ដោះអាសន្នបណ្ដាញ
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
|
16.
|
|
|
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
|
|
|
|
|
ចំនួនទិន្នន័យសរុបត្រូវបង្កើតជាអង្គចងចាំបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់ស្ទ្រីមបណ្ដាញ មុននឹងចាប់ផ្ដើមបង្ហាញស្ទ្រីម (គិតជាវិនាទី)
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
|
17.
|
|
|
Subtitle font
|
|
|
|
|
ពុម្ពអក្សរចំណងជើងរង
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
|
18.
|
|
|
Pango font description for subtitle rendering.
|
|
|
|
|
ការពណ៌នាពុម្ពអក្សរ Pango សម្រាប់ការបង្ហាញចំណងជើងរង ។
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
|
19.
|
|
|
Subtitle encoding
|
|
|
|
|
ការអ៊ិនកូដចំណងជើងរង
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
|
20.
|
|
|
Encoding character set for subtitle.
|
|
|
|
|
ការអ៊ិនកូដសំណុំតួអក្សរសម្រាប់ចំណងជើងរង ។
|
|
Translated by
Sok Sophea
|
|
|
|
Located in
../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:18
|
