Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Kazakh guidelines.
3140 of 493 results
31.
A list of the names of the plugins which are currently active (loaded and running).
(no translation yet)
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:29
32.
Use dark theme variant (if available).
(no translation yet)
Located in ../data/org.x.player.gschema.xml.in.in.h:30 ../data/preferences.ui.h:20
33.
_Remove
Өші_ру
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/playlist.ui.h:1
34.
Remove file from playlist
Файлды тізімнен өшіру
Translated and reviewed by Murat Käribay
Located in ../data/playlist.ui.h:2
35.
_Copy Location
_Орналасуды көшіру
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/playlist.ui.h:3
36.
Copy the location to the clipboard
(no translation yet)
Located in ../data/playlist.ui.h:4
37.
_Select Text Subtitles...
(no translation yet)
Located in ../data/playlist.ui.h:5 ../data/xplayer.ui.h:78
38.
Select a file to use for text subtitles
(no translation yet)
Located in ../data/playlist.ui.h:6 ../data/xplayer.ui.h:79
39.
Add...
Қосу...
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/playlist.ui.h:7
40.
Remove
Өшіру
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../data/playlist.ui.h:8
3140 of 493 results

This translation is managed by Kazakh translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Murat Käribay.